Под пятой купола на фризе смонтирована надпись из резных майоликовых плиток.
Почерк – особый вид стиля губор. Диакритика отсутствует. Здесь приведен фрагмент из Корана [9: 18–22]. В конце текста имеется дата строительства: 735 [1334 – 1335] год.
"Оживляет мечети Аллаха тот, кто уверовал в Аллаха и в Последний день, выполнял молитву, давал очищение [закят] и не боялся никого, кроме Аллаха, – может быть, такие окажутся идущими верно! Неужели же поение паломника и оживление священной мечети вы считаете таким же, как если кто уверовал в Аллаха и в Последний день и боролся на пути Аллаха? Не равны они пред Аллахом: Аллах не ведет людей несправедливых! Те, которые уверовали и выселились, и боролись на пути Аллаха своим имуществом и своими душами – выше они степенью у Аллаха, они – получившие успех! Господь радует их своей милостью и благоволением, и садами, где для них пребывает благодать. Вечно пребудут они там. Ведь у Аллаха – великая награда!"
Дата завершения - 735 [1334 – 1335] год.
_2_1.webp)
