Иллюстрации к переводу «Евгения Онегина» на узбекский язык от Виктора Олеговича Апухтина

В честь прекрасного события — дня рождения великого поэта, представляем иллюстрации к переводу «Евгения Онегина» на узбекский язык от Виктора Олеговича Апухтина.



Виктор Олегович Апухтин, художник и иллюстратор, член Академии Художеств РУз., проиллюстрировал перевод на узбекский язык романа «Евгений Онегин», вышедший на узбекском языке в издательстве Гафура Гуляма в 1983 году.

Апухтин представил свою концепцию пластического решения бессмертного произведения Александра Сергеевича, ему удалось сделать нечто «свое», и остаться при этом в ключе черно-белых иллюстраций, ставших родными со школьных времен.



Теперь эстампы Апухтина, неожиданные и глубоко своеобразные, имеют честь храниться в Государственном музее А. С. Пушкина, рядом с работами Дюрера и прочих достойных мастеров.