«Индийская» серия проекта «Культурное наследие Узбекистана» обсуждена с послом Индии



Офис Проекта Культурное наследие Узбекистана посетили посол Индии в Узбекистане Маниш Прабхаб и директор Индийского культурного центра Чандер Шекхар. Во время встречи с председателем правления Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана Фирдавсом Абдухаликовым стороны обсудили предстоящий Ташкентский международный кинофестиваль «Жемчужина Шелкового пути» и участие фильмов индийских кинематографистов в рамках «Дней индийского кино», а также новое совместное издание «индийской» серии, посвященное раритетам культурного наследия Узбекистана, хранящимся в Национальном музее Индии. 

Сотрудничество Проекта с индийскими учеными продолжается в течение многих лет — в рамках серии «КНУ» изданы два альбома индийской серии, посвященные литературному наследию Узбекистана в собрании библиотеки Рампур Раза. Отдельный «индийский» том, посвященный декору знаменитых архитектурных памятников Индии эпохи Бабуридов, готовится в серии «Архитектурная эпиграфика».  
А сейчас продолжается работа над новым томом «индийской» серии, посвященным наследию Узбекистана из Национального музея Индии. Преимущественно, в нем будут собраны артефакты, относящиеся к кушанской и бабуридской эпохам. Вспомним: около двух тысяч лет назад территорию современного Узбекистана и Индию объединяло Кушанское царство, что способствовало культурным и духовным взаимовлияниям между этими территориями. Авторами тома являются индийские специалисты Комал Панде и Катибур Рахман. Кроме ценных рукописей, в нем будет представлена античная скульптура, нумизматика, ювелирные изделия. Среди манускриптов особенно выделяются переведенные на персидский язык и богато иллюстрированные «Бабурнама» Захириддина Бабура и «Темурнама».

Работа с индийскими коллегами продолжается, в будущем планируется выпустить книгу-альбом, посвященную культурному наследию Узбекистана в библиотеке Худа Бахш хана – еще одной сокровищнице Индии, хранительнице таких рукописей, как «Темурнама», копий работ Беруни, Ибн Сины, Мирзо Улугбека, Парсо и других. Планируется также охватить и редкие рукописи, хранящиеся в других библиотеках и музеях Индии. 

В завершении встречи в знак плодотворного сотрудничества, нацеленного на долгие годы, в дар гостям были преподнесены книги-альбомы из серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира».