Еще одна группа в коллекции института состоит из индийских миниатюр.
В рукописи Низами (инв. № 3481 г.) – сильно поврежденная миниатюра, относящаяся к школе Бабуридов в Индии конца XVI – начала XVII века. Тема традиционна: королевская пара под айваном. Она объединяет два источника; один типично индийский (черты и одежда персонажей и горный пейзаж в отдаленной перспективе), второй – среднеазиатский (по составу на переднем плане и по внешнему виду прислугу). Участие ремесленников Центральной Азии в работе придворных мастерских Дели уже упоминалось выше. Именно такое сотрудничество и привело к развитию художественного стиля, отраженного в этой миниатюре.
На отдельных листах есть ряд индийских миниатюр XVI и XVII веков. Мотивы в большинстве случаев традиционны – это сцены на фоне павильона и дальнего пейзажа, портрет стоящего Шаха Джахана, иллюстрации индийских эпосов и поэзии.
Среди самых впечатляющих из этих миниатюр – изображение стремительного слона, все тело которого покрыто изображениями волосатых лиц с лютыми зубастыми мордами; два рогатых дива сидят на животном, а третий бежит впереди ведущего. Украшение тела лошади или слона масками известно как в индийских, так и в иранских миниатюрах XVII века.
Подробнее об экспонатах Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан читайте в книге-альбоме «Собрание Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан. Часть пятая. Миниатюра и каллиграфия» (XXV том) серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира».
Основным спонсором проекта является нефтесервисная компания Eriell-Group.