После монгольского нашествия города Мавераннахра, бывшие центрами культуры и искусства, были сожжены дотла. Поэты, ученые, художники, богословы, архитекторы и каллиграфы взяли свои ценные рукописи и перебрались в Дели, столицу Индии.
В то время в Дели были места, названные в честь иммигрантов, такие как махалла Хорезмшахи, махалла Самарканди, махалла Ташканди.
Многие ученые, которые были специалистами в области толкования Корана и хадисов, прибыли из Бухары и Термеза. Самаркандские зодчие привлекли внимание индийцев своим умением использовать глазурованную цветную плитку в отделке арок. Ученики Ибн Сины начали распространять греческую систему медицины в Дели и его окрестностях. Изящество и очарование внутреннему убранству зданий добавляли ковровщики и стеклодувы. Мелкие торговцы и портные помогли поднять уровень жизни жителей города на более высокий уровень. Персидская литература обогатилась произведениями поэтов и писателей Мавераннахра.
Научный потенциал представителей династии Темуридов, внесших большой вклад в науку, в том числе в развитие наук, связанных с природой, был очень высок. Библиотека Рампур Раза в Индии хранит книги их авторов. Сильные представители этой благородной династии веками правили Индией. Мир помнит их под именем Бабуридов.
Библиотека Раза стала одной из крупнейших библиотек в Азии благодаря вниманию, уделяемому литературе навабами (интеллигенцией) Рампура. Помимо больших коллекций картин, антиквариата, монет и древностей, печатных книг и периодических изданий, в одном из отделов библиотеки находится более 17 000 рукописей на различные темы.
В книгах-альбомах, изданных в рамках проекта «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», содержится информация о редких рукописях, относящихся к культурам, сформировавшимся на территории Узбекистана, и хранящихся библиотеке Рампур Раза. Это копия «Дивана» Бабура, одного из шедевров, хранящихся в музее этой страны. На его страницах есть заметки, написанные Бабуром собственноручно.
У каждой рукописи есть своя история о том, как она оказалась в библиотеке Рампур Раза. Например, рукопись «Маджалис аль-ушшак» путешествовала из Императорской библиотеки Бабуридов в Рампур (Дели). Она содержит заметку, написанную Абдул Рахим-ханом Ханоном, и его печать, датированную 999 г. хиджры (1591 г. н.э.). Эта рукопись была куплена у Ходжи Шейха Мухаммада за 250 рупий для Императорской библиотеки.
Во время упадка городов Дели и Лакхнау кланы Раза покупали редкие рукописи очень дешево. Таким образом, «Диван», подписанный Байрам-ханом и Шахджаханом, датированный собственноручно Бабуром и содержащий его самые уникальные рубаи, попал в библиотеку Рампур Раза.
Больше информации вы можете узнать из книги-альбома «Литературное наследие Узбекистана в библиотеке Рампур Раза (Индия, часть 1)» (том XXXIII) серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира».
Главный спонсор проекта - нефтесервисная компания Eriell-Group.
