Рукопись Supplément persan 1960 из коллекции известного французского коллекционера Джорджа Марто — это настоящий шедевр персидской поэзии. В ней собраны стихи Шахи Фирузкухи, талантливого поэта из Герата.
Рукопись, датированная 920/1514–1515 гг., была переписана талантливым каллиграфом Султан-Али Машхади, вероятно, в Мешхеде, где он жил в то время. Две миниатюры, добавленные позже в Бухаре, придают рукописи особую ценность. Одна из них является копией работы Шейх-Заде, но, скорее всего, была выполнена другим художником. Переплет и поля, вероятно, также были созданы в бухарской мастерской.
Рукопись Supplément persan 1960 имеет богатую историю: она побывала в Османской империи, принадлежала Хаджи Ахмеду Бостанджи-баши, а затем Хусейну Фирузу с острова Хиос. Марто, вероятно, приобрел эту книгу в Париже.
Сегодня эта рукопись является ценным свидетельством мастерства персидских каллиграфов и художников, а также отражает историю путешествия рукописи через различные страны и руки.
Подробнее ознакомиться с темой можно в книге-альбоме "ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ РУКОПИСИ МАВЕРАННАХРА В СОБРАНИЯХ ФРАНЦИИ" (XXIX том) в серии "Культурное наследие Узбекистана".
Основным спонсором проекта является нефтесервисная компания Eriell-Group.
