Работа миниатюриста Мухаммада Мурада в рукописи «Шах-наме» демонстрирует черты инновационного стиля, отличающиеся как от стилей Герата и Бехзада, так и от стиля Мавераннахра.
Мухаммад Мурад – художник романтического стиля, но его романтизм не лирический, а глубоко драматичный и восточный. Его работа в точности соответствует героическому духу эпической поэмы Фирдоуси. Для своих композиций он выбрал темы острых столкновений, а не безобидных разговоров или судебных приемов.
Кульминацией сцены с кровавыми летучими мышами является то, что результат остается под вопросом; есть печальная сцена оплакивания героя и Сиявуша на лошади, горящей в огне, и благородного героя Пирана, подъезжающего к скале.
Имея в своем распоряжении только узкие пустые полосы, оставленные каллиграфом на инфолио, художник включает в свои композиции лишь несколько персонажей, но располагает их таким образом, что это создает иллюзию многофигурных сцен. В отличие от плавных линий миниатюристов стиля Бехзада, Мухаммад Мурад демонстрирует сильные, иногда угловатые и изогнутые контуры. Его окраска ландшафта, одежды и фона скорее выразительна, чем естественна. Художник обращается к неожиданным цветам и их сочетаниям – синим и розовым лошадям, фиолетовой почве, огненно-красному горизонту.
Эмоциональный характер миниатюр Мухаммада Мурада был создан с помощью искусства, которое передает жар страстей и чувств, которые переполняют сцены «Шах-наме».
Подробнее об экспонатах Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан читайте в книге-альбоме «Собрание Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан. Часть пятая. Миниатюра и каллиграфия» (XXV том) серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира».
Основным спонсором проекта является нефтесервисная компания Eriell-Group.