Vengriya Fanlar akademiyasi kutubxonasining sharqiy fondida turkiy tildagi 776 ta qoʻlyozma mavjud boʻlib, ularning har biri oʻz tarixiga ega. Va Budapeshtdagi kutubxona fondining o'zi noyobdir. U bu va boshqa ko'p narsalar haqida o'zining videoreportajida gapirdi. Vengriya Fanlar akademiyasi kutubxona-axborot markazining Sharq kolleksiyalari bo‘limi boshlig‘i Agnes Kelekseni.
Vengriya Fanlar akademiyasining kutubxonasi 1826 yilda tashkil etilgan. Shu bilan birga sharq qoʻlyozmalari toʻplami shakllana boshladi. 19-asrda Evropada sharqshunoslik gullab-yashnadi, bu venger olimlariga vengerlarning kelib chiqishi masalasini tushunishga, aniqrog'i, ularning sharqiy kelib chiqishi versiyasini batafsil o'rganishga turtki berdi. Venger sayyohlari va olimlari Osiyoning etnologik, geologik va geografik tavsifini shakllantirish uchun Sharqqa ekspeditsiyalarni amalga oshirishda muhim rol o'ynadilar. Ushbu olimlar va sayohatchilarning ko'pchiligi Fanlar akademiyasining a'zolari bo'lgan va ular kutubxona fondini noyob va noyob qo'lyozma nusxalari bilan muntazam ravishda to'ldirdilar. Eng yirik donorlar orasida Daniel Silagi va, albatta, Arminius Vamberi kabi shaxslar bor, ular oddiy darvesh niqobi ostida venger tili va turkiy shevalar o‘rtasidagi munosabat va qarindoshlikni o‘rganish maqsadida O‘zbekiston hududini kezib o‘tgan. , Markaziy Osiyo tillari.
Asta-sekin sharq kitoblari va qoʻlyozmalari fondi kengayib, oʻzini-oʻzi taʼminlay boshladi, 1951 yildan mustaqil boʻlim tashkil etildi. Jami 15 mingdan ortiq turli tillardagi qoʻlyozmalardan iborat boʻlsa-da, eng koʻp eʼtiborni turkiy tildagi toʻplam tashkil etadi, chunki Vengriya tarixining koʻp davrlari 150 yil davomida turkiy xalqlar bilan yonma-yon oʻtgan, Vengriya; Usmonlilar imperiyasining bir qismi edi. Venger tilidagi ko'p so'zlar turkiy so'zlar bilan undosh.
Turkistonni o‘rganib, bir necha ming noyob fotosuratlar olgan sayohatchi va fotograf Aurel Shtaynni alohida ta’kidlab o‘tish joiz, ulardan 7 mingga yaqini bugungi kunda Vengriya Fanlar akademiyasi kutubxonasida saqlanmoqda.
